Popolo 300 Q&A Special - Junio 2005

P1 Nombra un evento reciente que te hizo feliz.
R: Hay muchos, No estoy seguro~
P2 Nombra un evento reciente que te hizo molestarte.
R: Temprano cuando fui a la casa de un amigo, su cuarto estaba muy sucia así que no había ningún espacio para caminar, y me molesté por eso (risas)
P3 Nombra un evento reciente que te hizo sentir avergonzado.
R: No hay nada vergonzoso sobre mi! (risas)
P4 Nombra un evento reciente que te hizo sentir triste.
R: Cuando acabamos Gokusen 2.
P5 Nombra un evento reciente que te hizo reír demasiado.
R: Mientras grababamos Gokusen 2, siempre nos reíamos y reíamos.
P6 Nombra un evento reciente con el cual estes emocionado.
R: Recientemente, he estado flojeando en mi cama demasiado, porque es muy cómodo. Pero de lo que sueño, realmente no recuerdo nada.
P7 Nombra un sueño interesante que hayas tenido recientemente.
R: Al parecer sueño siempre que duermo, pero no recuerdo de que tartan esos sueños.
P8 ¿Qué has hecho recientemente en uno de tus descansos?
R: No he tenido descansos recientemente. Hmm, Yo creo que la única vez que puedo tener un respire es cuando voy de viaje. [nota: es un paseo por carro, no por avión, ni barcos]
P9 Cuando conoces una chica por primera vez, ¿dónde verías primero?
R: La cara.
P10 ¿Te enamorarías a primera vista?
R: Si, pero no tan a menudo.
P11 En tu primera cita, ¿dónde irías primero?
R: Dejaría que ella decida a donde quiere ir.
P12 ¿Qué tipo de ropa prefieres en las chicas?
R: Nada demasiado revelante; siempre que le quede bien, así que cualquier cosa está bien. Pero lo único que no puedo soportar son las mallas.
P13 ¿Qué tipo de peinado prefieres en las chicas?
R: Siempre y cuando le quede bien, todo puede ser!
P14 ¿Qué tipo de fetiche tienes?
R: Fetiche de labios.
P15 ¿Qué haces cuando te sientes deprimido?
R: Cuando me siento deprimido, duermo. Porque después de despertar al día siguiente, todo se resolverá naturalmente.
P16 ¿Cuál es el lugar más calmado de tu casa?
R: Encima de mi cama.
P17 ¿Tu cuarto está limpio? Sucio?
R: Hay momentos en que está muy desordenado, pero básicamente está limpio.
P18 ¿Es fácil para ti despertarte?
R: Muy difícil. Así mi despertador esté sonando, estaré dando vueltas en mi cama por un buen rato (risas)
P19 ¿Cuántos despertadores tienes?
R: Sólo uno, pero es un despertador muy ruidoso.
P20 Depués de que te despiertas en las mañanas, ¿qué es lo que siempre haces?
R: Primero, me lavo los dientes!
P21 ¿Qué es lo que siempre haces antes de dormir?
R: Este es el mismo, estaría lavandome los dientes.
P22 ¿Qué usas cuando vas a dormer?
R: Sudadera y pantalones de chándal.
P23 ¿Cuál es tu posición cuando duermes?
R: Es diferente en diferentes días, pero básicamente duermo boca arriba.
P24 ¿Es fácil para ti dormirte?
R: Es diferente en diferentes días.
P25 ¿Comerías tu comida favorite al comienzo o al final?
R: Es diferente en diferentes días.
P26 ¿Te gustan los perros o los gatos?
R: Es diferente en diferentes días.
P27 ¿Cuánto te demoras en tomar un baño?
R: Es diferente en diferentes días.
P28¿Tienes muchos números telefónicos en tu celular?
R: Es diferente en diferentes días.
P29 ¿Qué emoticon te gusta usar más en los mensajes?
R: Cuando escribo mensajes, no uso emoticones. Si de todas maneras debo elegir uno, sería agregar un "。" al final de la oración. No uso mucho los emoticones.
P30 ¿Cuántos mensajes mandas en un día?
R: Unos cuantos.
P31 ¿Qué atesoras?
R: Siempre sería las personas que están a mi lado.
P32 ¿Cuántos años crees que tienes mentalmente?
R: Es diferente, dependiendo de la situación y el lugar.
P33 Ahora mismo, ¿A quién tienes más ganas de ver?
R: Mi futura novia. Esto es algo que no puedo ver ahora, por eso quiere verla.
P34 Si pudieras ser otra persona por un día, ¿A quién escogerías?
R: Nadie en particular. Estoy feliz con lo que soy! Pero si tuviera que decider, quisiera ser italiano. (risas)
P35 ¿Alguna noticia sobre ti que quieras decirle a los lectores?
R: Mi nuevo dorama "Anego" ya se empezó a filmar. Estoy muy feliz! Así que esperen felices para poder verlo también!
P36 ¿Lees las cartas de tus fans?
R: Claro que las leo.
P37 KAT-TUN es...?
R: Que crees! (risas)
P38 ¿Qué tipo de persona es Kamenashi Kazuya?
R: Un mono. [Es uno de los compinches en la historia "Momotaro", y representa la inteligencia]
P39 ¿Qué tipo de persona es Akanishi Jin?
R: Un pavo real. [Es uno de los compinches en la historia "Momotaro", y representa el coraje]
P40 ¿Qué tipo de persona es Taguchi Junnosuke?
R: Un perro. [Es uno de los compinches en la historia "Momotaro", y representa lealtad]
P41 ¿Qué tipo de persona es Tanaka Koki?
R: Momotaro.
P42 ¿Qué tipo de persona es Ueda Tatsuya?
R: Un ogro. [Es el enemigo principal en la historia "Momotaro"]
P43 ¿Qué tipo de persona es Nakamaru Yuichi?
R: Millet Dumplings. [La comida que Momotaro lleva con él en la historia.]
P44 Por favor di algo a todas tus fans!
R: Yahhoo~~!!
P45 ¿Cuál es el record más largo que has dormido?
R: Si dando vueltas cuenta también, entonces lo más largo que he domido probablemente ha sido por 18 horas.
P46 ¿Dónde memorizas tus líneas?
R: En mi casa antes de dormir.
P47 ¿Cómo están yendo las cosas en el quipo de fútbol?
R: Desafortunadamente porque todos están ocupados no ha habido ningún progreso. (risas)
P48 Por favor, cuéntanos algo de tu perro "Pin"!
R: Recientemente, ha dejado de morder los dedos de las personas. Como puedo decir esto... parece haber crecido/madurado un poco.
P49 ¿Alguna vez has grabado tus propios videos?
R: Personalmente no los grabaría. Pero mis padres ocasionalmente los graban cuando quieren hacerlo. (risas)
P50 Por favor termina esta entrevista con un último mensaje!
R: Disfrutemos la vida juntos!!

Créditos para @say_it_again
Traducción al español: marii~